Newyorští rodiče umístili kameru do ložnice svých dvojčat, která odhalila, že dítky poté propukají v zábavu. Děti rozhodně neleží v postýlkách, ty okamžitě opouštějí a rozjedou pořádný mejdan.
Lítají po celém pokoji, jehož zařízení nenechají na pokoji, vytvářejí hory z polštářů a prostě se skvěle baví, takže proč jít spát? Jejich rodiče z toho pochopitelně příliš radost nemají…